この度の東北地方太平洋沖地震により被害を受けられました皆様には、心よりお見舞いを申し上げます。
また、皆様の安全と一日も早い被災地の復興を心よりお祈り申し上げます。
東北地方太平洋沖地震に対する支援活動について
この度、当社は被災された方々へ災害義援金を寄付することを決定しましたのでお知らせ致します。
ボトックスビスタ®の配送再開について
今回の震災により、約10日間ほど製品流通機能が停止しておりましたが、
3月23日（水）より東北地方を除き、ボトックスビスタ®の配送を再開致しました。
ご関係者様にご迷惑をおかけしましたことを心よりお詫び申し上げます。
今後とも変わらぬお引き立てのほど、どうぞよろしくお願い申し上げます。
また、皆様の安全と一日も早い被災地の復興を心よりお祈り申し上げます。
東北地方太平洋沖地震に対する支援活動について
この度、当社は被災された方々へ災害義援金を寄付することを決定しましたのでお知らせ致します。ボトックスビスタ®の配送再開について
今回の震災により、約10日間ほど製品流通機能が停止しておりましたが、3月23日（水）より東北地方を除き、ボトックスビスタ®の配送を再開致しました。
ご関係者様にご迷惑をおかけしましたことを心よりお詫び申し上げます。
今後とも変わらぬお引き立てのほど、どうぞよろしくお願い申し上げます。
複数の専門領域をグローバルで展開。
アラガンは、人々の可能性を十分に引き出し、人生を魅力的にするための、革新的な医薬品と医療機器の開発を行っている複数の専門領域を持つヘルスケア・カンパニーです。私たちは医療専門家と共に患者の皆様に対するケアの向上のため、医療専門家のニーズにじっくり耳を傾けることを大切にしています。私たちの研究開発力を医療の専門領域で活かすために、今後も多角的アプローチによる挑戦を続けます。
医療専門家との協力のもと、患者の皆様にとってより良い製品をお届けできるよう、私たちは学術面におけるクオリティを大切にしています。さらに、患者の皆様それぞれに合わせた治療を選択していただけるよう、医療専門家や患者の皆様に向けた情報の提供を第一に考えています。
医療専門家や患者の皆様に、弊社および弊社製品を信頼していただき、人々の生活や社会にとって有意義な変化をもたらしてゆくことが、我々の大きな目標です。
